So, you should firstly check if mods are enabled in your Sims 4. If this option is disabled, you will definitely experience Sims 4 mods not showing up issue. In Sims 4, an option is provided to allow players to enable or disable the mods in game according to their needs.
Read More Fix 1: Make Sure Mods Are Enabled